Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Asırlık teknik kullanıldı. 360 tonluk kaleyi bin 800 kişi halatlarla çekti
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Japonya'da tarihi Hirosaki Kalesi'nin 360 tonluk ana kulesi, bin 800 kişinin halatlarla çekmesiyle iki metre kadar taşındı. Yapı, yüzyıllardır "hikiya" tekniği sayesinde sökülmeden yer değiştiriyor.
Originalartikel
Originaltitel:
Asırlık teknik kullanıldı. 360 tonluk kaleyi bin 800 kişi halatlarla çekti
Originalzusammenfassung:
Japonya'da tarihi Hirosaki Kalesi'nin 360 tonluk ana kulesi, bin 800 kişinin halatlarla çekmesiyle iki metre kadar taşındı. Yapı, yüzyıllardır "hikiya" tekniği sayesinde sökülmeden yer değiştiriyor.