Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Entscheidung zur Arbeitsniederlegung durch KESK am 14. Januar! „Wir werden jeden Tag ärmer“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
KESK kündigte an, am 14. Januar eine Arbeitsniederlegung durchzuführen. Gürkan, Sprecher der Amtszeit von KESK İzmir, erklärte, dass die Gehaltserhöhungen der öffentlichen Bediensteten im Verhältnis zu den Lebenshaltungskosten zurückgegangen seien. Gürkan sagte: „Während unsere Gehälter wie Kerzen schmelzen, werden wir jeden Tag ärmer.“
Originalartikel
Originaltitel:
KESK’ten 14 Ocak’ta iş bırakma kararı! 'Her geçen gün daha fazla yoksullaşıyoruz'
Originalzusammenfassung:
KESK, 14 Ocak’ta iş bırakma eylemi yapacaklarını açıkladı. KESK İzmir Dönem Sözcüsü Gürkan, kamu emekçilerinin maaş artışlarının hayat pahalılığı karşısında eridiğini belirtti. Gürkan “Maaşlarımız mum gibi erirken, her geçen gün daha fazla yoksullaşıyoruz” dedi.