Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Forderung nach Scharia von den Brüdern, Miete mit Zinsen in den Niederlanden: Alicengiz in der Erbschaft!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In der Menzil-Gemeinschaft appellierten die Brüder Fettah, Mubarak, Innocent und Emin Elhuseyni an den derzeitigen Leiter der Gemeinschaft und den älteren Bruder, Saki Elhuseyni, und forderten sie zu Kompromissen im Rahmen der sogenannten Scharia-Regeln auf. Die Seite von Saki Elhuseyni lehnte das Angebot ihrer Brüder ab und sagte: „Es geht nicht darum, das Problem zu lösen, sondern darum, Wahrnehmungen zu machen.“ Es wurde bekannt, dass Mubarak, während er seinen Bruder drängte, sich mit der Scharia zu versöhnen, am selben Tag von den Anhängern der Gemeinschaft in der Rotterdamer Derwischloge in den Niederlanden eine Mietschuld von insgesamt 33.477 Euro (1 Million. 679.000 92 TL) mit rückwirkenden Zinsen forderte.
Originalartikel
Originaltitel:
Kardeşlerden şeriat çağrısı, Hollanda’da faizli kira: Mirasta alicengiz dümeni!
Originalzusammenfassung:
Menzil cemaatinde kardeşler Fettah, Mübarek, Masum ve Emin Elhüseyni, cemaatin mevcut elebaşısı ve büyük ağabey Saki Elhüseyni’ye çağrı yaparak, sözde şeriat kuralları kapsamında uzlaşmaya davet etti. Saki Elhüseyni tarafı ise “Mesele sorun çözmek değil, algı yapmak” diyerek kardeşlerinin teklifini reddeti. Mübarek’in, ağabeyini şeriatla uzlaşmaya çağırırken, aynı gün cemaatin Hollanda Rotterdam dergâhındaki taraftarlardan geriye dönük faizle toplam 33 bin 477 Avro (1 milyon 679 bin 92 TL) değerindeki kira bedeli borcunu talep ettiği ortaya çıktı.