Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Wetterwarnung mit gelbem Code von Meteorology für 41 Provinzen! In Istanbul gibt es starke Schneefälle, die 24 Stunden lang kritisch sind. Die Schulen sind geschlossen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Den neuesten Wettervorhersagen der Generaldirektion für Meteorologie (MGM) zufolge wird es heute in den meisten Teilen des Landes zu starkem Schneefall kommen. Während die Meteorologie für 41 Provinzen eine Gelbwarnung herausgab, zeigte der Schneefall in Istanbul erste Wirkung. Der Meteorologieberater von CNN TÜRK, Prof. Dr. Orhan Şen, sagte in seiner Live-Übertragung: „Wir sind in Istanbul in kritische 24 Stunden eingetreten. Heute wird es in ganz Istanbul schneien. Der Schneefall wird bis morgen früh anhalten.“ Andererseits wurden in vielen Provinzen, darunter auch in Istanbul, Schulen geschlossen. Hier sind die Städte und Bezirke, in denen die Schulen am Montag, 12. Januar, geschlossen sind ...
Originalartikel
Originaltitel:
Meteoroloji'den 41 il için sarı kodlu hava durumu uyarısı! İstanbul'da kar yağışı etkili oluyor, kritik 24 saat... Okullar tatil edildi
Originalzusammenfassung:
Meteoroloji Genel Müdürlüğü (MGM) son hava durumu tahminlerine göre bugün yurdun büyük bir bölümünde kar yağışı etkili olacak. Meteoroloji'den 41 il için sarı kodlu uyarı yapılırken İstanbul'da kar yağışı etkisini göstermeye başladı. CNN TÜRK Meteoroloji Danışmanı Prof. Dr. Orhan Şen de canlı yayında yaptığı açıklamada "İstanbul'da kritik 24 saate girdik. İstanbul'un tümünde kar yağışı bugün etkili olacak. Yarın sabaha kadar kar yağışı devam edecek" ifadelerini kullandı. Öte yandan İstanbul dahil çok sayıda ilde okullar tatil edildi. İşte 12 Ocak Pazartesi okulların tatil edildiği il ve ilçeler...