Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Die Wettertemperaturen ändern sich! Es schneit wieder nach Istanbul: Datum angegeben | Starkregen- und Sturmwarnung der Meteorologie: Alarm in 8 Provinzen!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach den neuesten Auswertungen der Generaldirektion für Meteorologie wird in der westlichen und östlichen Schwarzmeerregion mit Schneeregen gerechnet, während im Südosten Ostanatoliens Schneefall zu beobachten sein wird. In anderen Teilen des Landes wird es teilweise bewölkt sein. Während die Meteorologie in neun Provinzen eine Warnung mit dem gelben Code herausgab, wurde berichtet, dass die Temperaturen in den westlichen Regionen um 4 bis 6 Grad ansteigen würden. In Regionen, in denen Schneefall wirksam war, wurde der Unterricht ausgesetzt. Andererseits kommt es laut der neuen Karte von Meteorology wieder zu Schnee in Istanbul.
Originalartikel
Originaltitel:
Hava sıcaklıkları değişiyor! İstanbul'a yeniden kar geliyor: Tarih verildi | Meteoroloji'den kuvvetli yağış ve fırtına uyarısı: 8 ilde alarm!
Originalzusammenfassung:
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün yayımladığı son değerlendirmelere göre Batı ve Doğu Karadeniz’de karla karışık yağmur beklenirken, Doğu Anadolu’nun güneydoğusunda kar yağışı görülecek. Ülkenin diğer kesimlerinde parçalı bulutlu hava etkili olacak. Meteoroloji 9 ilde sarı kodlu uyarı verirken sıcaklıkların batı bölgelerde 4 ila 6 derece artacağı bildirildi. Kar yağışının etkili olduğu bölgelerde eğitime ara verildi. Öte yandan Meteoroloji tarafından yayımlanan yeni haritaya göre İstanbul'a yeniden kar geliyor.