Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Die Parteien sagen, dass die SDF-Diskussion nicht auf der Tagesordnung des gemeinsamen Berichts stehe: Die Abrüstungsbedingung betreffe auch die SDF
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Während die Diskussionen zwischen der Regierungspartei und der DEM-Parteilinie über die SDG fortgesetzt werden, sagen Mitglieder der neuen Lösungsprozesskommission, dass diese Diskussionen nicht auf der Tagesordnung der gemeinsamen Berichtsstudien der Kommission stehen. Einige Kommissionsmitglieder weisen in dem gemeinsamen Bericht darauf hin, dass es für gesetzliche Regelungen eine Abrüstungspflicht geben werde und sagen: „Dazu gehört auch die SDF. Grundlage des Prozesses ist, dass die Terrororganisation mit all ihren Elementen die Waffen niederlegt.“
Originalartikel
Originaltitel:
Partiler, SDG tartışmasının ortak raporun gündemi olmadığını söylüyor: Silah bırakma şartı SDG’yi de kapsar
Originalzusammenfassung:
İktidar ve DEM Parti hattı arasında SDG üzerinden tartışmalar sürerken yeni çözüm süreci komisyonunun üyeleri bu tartışmaların komisyonun ortak rapor çalışmalarının gündeminde olmadığını söylüyor. Bazı komisyon üyeleri ortak raporda yasal düzenlemeler için silah bırakma şartı olacağına dikkat çekerek “Bu SDG’yi de kapsar. Sürecin temeli terör örgütünün tüm unsurlarıyla silah bırakması” diyor.