Die wahre Forderung der Iraner! Ignorierte 47-jährige Wahrheit: Hat Pahlavi die Proteste begonnen?
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Zusammengestellt von: Oğuzcan Atış / Milliyet.com.tr –Die Demonstrationen, die seit etwa drei Wochen im Iran stattfinden, stehen auf der Tagesordnung der ganzen Welt. Bei den anhaltenden Protesten, die vereinzelt zu gewalttätigen Auseinandersetzungen führten, kamen viele Menschen ums Leben. Während das Ausmaß der Gewalt bei den Ereignissen allmählich zunimmt, gibt das Signal von US-Präsident Trump einer möglichen militärischen Intervention gegen den Iran Anlass zur Befürchtung, dass sich das Geschehen über den Iran hinaus ausbreiten und zu regionalen Konflikten führen könnte.Laut Experten, die auf einem von der US-amerikanischen Denkfabrik Quincy Institute for Responsible Statecraft in MiddleEastEye organisierten Panel sprachen, stehen die meisten Iraner der Option einer ausländischen Intervention nicht wohlwollend gegenüber, obwohl es einige außergewöhnliche Meinungen gibt.
Die Proteste gehen im ganzen Land weiter</
Originalartikel
Derleyen: Oğuzcan Atış / Milliyet.com.tr –İran’da yaklaşık 3 haftadır devam eden gösteriler tüm dünyanın gündeminde. Zaman zaman şiddetli çatışmalara dönüşen ve hâlihazırda devam eden eylemlerde çok sayıda kişi hayatını kaybetti. Olayların şiddet seviyesi giderek artarken ABD Başkanı Trump’ın İran’a yönelik olası bir askerî müdahale sinyali, yaşananların İran dışına da yayılarak bölgesel çatışmalara dönüşeceği yönünde endişelere sebep oluyor.MiddleEastEye’dayer alan ve ABD merkezli düşünce kuruluşu QuincyInstituteforResponsibleStatecraft’ındüzenlediği bir panelde konuşan uzmanlara göre bazı istisnai görüşler olsa da İranlıların çoğu yabancı müdahale seçeneğine sıcak bakmıyor.
Ülke genelinde eylemler sürüyor</