Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Der Geschäftsmann Erdoğan Akbulak und der Naturfotograf Cengizhan Güngör wurden unter Tränen verabschiedet.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Geschäftsmann Erdoğan Akbulak, Inhaber eines Bergbauunternehmens, und sein Freund Cengizhan Güngör, der sich nach seinem Rückzug aus der Geschäftswelt der Naturfotografie zuwandte, reisten am 8. Januar zu einer Fotosafari nach Äthiopien. Die Gruppe, darunter das Duo, wurde am 12. Januar von einer bewaffneten Gruppe wegen Raubüberfalls angegriffen.
Originalartikel
Originaltitel:
İşinsanı Erdoğan Akbulak ve doğa fotoğrafçısı Cengizhan Güngör gözyaşlarıyla uğurlandılar
Originalzusammenfassung:
Madencilik şirketi sahibi işinsanı Erdoğan Akbulak ile iş dünyasından çekildikten sonra doğa fotoğrafçılığı yapan arkadaşı Cengizhan Güngör, 8 Ocak’ta fotosafari için Etiyopya’ya gitti. İkilinin de içinde bulunduğu grup, 12 Ocak’ta soygun amaçlı silahlı bir grubun saldırısına uğradı.