Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Reaktion der Revolutionären Rentnerunion: „Wir akzeptieren das Armutsbudget des Palastes nicht“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Zweigstellen der DİSK Revolutionary Pensioners Union İzmir gaben vor der SSI-Provinzdirektion İzmir eine Presseerklärung zur Unterstützung der Mahnwache der CHP in der Großen Nationalversammlung der Türkei ab. Der Regionalvertreter der Ägäis, Hasan Özkaynak, kritisierte mit scharfen Worten die Haushaltspräferenzen der Regierung für Rentner und betonte, dass Rentner das Recht auf ein menschenwürdiges Leben und nicht auf Almosen brauchen. In der Erklärung wurde festgestellt, dass die Politik gegenüber Rentnern der sozialen Gerechtigkeit schade.
Originalartikel
Originaltitel:
Devrimci Emekliler Sendikası’ndan tepki: "Saray'ın sefalet bütçesini kabul etmiyoruz"
Originalzusammenfassung:
DİSK Devrimci Emekliler Sendikası İzmir Şubeleri, CHP’nin TBMM’de sürdürdüğü nöbete destek amacıyla SGK İzmir İl Müdürlüğü önünde basın açıklaması yaptı. Ege Bölge Temsilcisi Hasan Özkaynak, iktidarın emeklilere yönelik bütçe tercihlerini sert sözlerle eleştirerek, emeklilerin sadakaya değil insanca yaşam hakkına ihtiyacı olduğunu vurguladı. Açıklamada, emeklilere yönelik politikaların sosyal adaleti zedelediği ifade edildi.