Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

„Wir werden unsere Hoheitsgewässer erweitern“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Griechischen Medien zufolge behauptete Gerapetritis in einer Rede im Parlament, dass Ankaras „Blaue Heimat“-Doktrin nicht verschwunden sei, Griechenland seine Position jedoch durch die maritime Raumplanung klar unter Beweis gestellt habe. In Bezug auf die türkisch-griechischen Beziehungen sagte Gerapetritis, dass der Dialog mit Ankara bereits zu Ergebnissen geführt habe und vor allem ein Rückgang des Zustroms irregulärer Migration zu verzeichnen sei. Der Außenminister argumentierte, dass Fragen der nationalen Souveränität nicht verhandelbar seien und sagte: „Wir werden in unseren internationalen Beziehungen keine Kompromisse eingehen. Wir sind nicht nur gleichberechtigt, wir befinden uns in einer echten Machtposition.“

Originalartikel

Originaltitel:
‘Karasularımızı genişleteceğiz’
Originalzusammenfassung:

Yunan medyasına göre, parlamentoda konuşan Gerapetritis, Ankara’nın “Mavi Vatan” doktrininin ortadan kalkmadığını, ancak Yunanistan’ın, denizcilik alan planlaması yoluyla kendi pozisyonunu net şekilde ortaya koyduğunu öne sürdü. Türk-Yunan ilişkilerine de değinen Gerapetritis, Ankara ile diyaloğun şimdiden sonuçlar verdiğini, en önemlisi de düzensiz göç akışında azalma olduğunu söyledi. Dışişleri Bakanı, ulusal egemenlik konularının müzakere edilemez olduğunu savundu, “Uluslararası ilişkilerimizde hiçbir şekilde taviz vermeyeceğiz. Biz sadece eşit değiliz, gerçek bir güç konumundayız” dedi.

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
17.01.2026 04:02
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü