Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Dünya Übersetzt aus TR

„Europäische Soldaten werden den Plan nicht beeinflussen!“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Im Gespräch mit der Zeitung „Wall Street Journal“ sagte ein hochrangiger europäischer Beamter, dass die jüngsten Schritte darauf abzielen, den USA zu zeigen, dass Grönland keine „leichte Beute“ ist, während die Zahl der entsandten Soldaten vorerst 50 beträgt. Bemerkenswert ist, dass es nicht gefunden wird. Die Zeitung bezeichnete die jüngsten Entwicklungen als „ein Novum in der NATO-Geschichte“ und betonte, dass europäische NATO-Staaten Truppen auf befreundetem Territorium stationierten, um ihre größten Verbündeten von einem militärischen Schritt abzuhalten.

Steuerdrohung von Trump

Die Sprecherin des Weißen Hauses, Karoline Leavitt, antwortete auf eine Frage zum Truppeneinsatz: „Ich glaube nicht, dass europäische Truppen den Entscheidungsprozess des Präsidenten beeinflussen, noch haben sie irgendeinen Einfluss auf sein Ziel, Grönland einzunehmen.“

US-Präsident Trump sagte in seiner Erklärung: „Ich kann Zölle gegen Länder erheben, die in der Grönlandfrage nicht mit uns übereinstimmen. Denn es ist eine nationale Pflicht.“

Originalartikel

Originaltitel:
‘Avrupa askerleri, planı etkilemez!’
Originalzusammenfassung:

“Wall Street Journal” gazetesine konuşan Avrupalı üst düzey bir yetkili, son hamlelerin, ABD’ye Grönland’ın “kolay lokma” olmadığını gösterme amacı taşıdığını söylerken, gönderilen askerlerin miktarının şimdilik 50’yi bulmaması dikkat çekiyor. Gazete, son gelişmeleri “NATO tarihinde bir ilk” olarak nitelendirdi, Avrupalı NATO ülkelerinin en büyük müttefiklerini askeri bir adımdan caydırma amacıyla dost bir toprakta asker konuşlandırdığını vurguladı.

Trump’tan vergi tehdidi

Beyaz Saray Sözcüsü Karoline Leavitt ise, asker konuşlandırılmasına ilişkin bir soruya,“Avrupalı birliklerin Başkan’ın karar sürecini etkilediğini düşünmüyorum, Grönland’ın alınmasına yönelik hedefini de hiçbir şekilde etkilemiyor” yanıtını verdi.

ABD Başkanı Trump ise yaptığı açıklamada, “Grönland konusunda bizimle aynı fikirde olmayan ülkelere gümrük vergisi uygulayabilirim. Çünkü ulusa

Quelle

Quelle
Milliyet – Dünya
Veröffentlicht
17.01.2026 04:02
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü