Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Abdullah Ağar sagte, dass die PKK in Syrien nicht ignoriert werden könne, nur weil „die USA sie nicht wollen“: Wer nicht auf dem Feld ist, steht auf der Speisekarte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Terrorismus- und Sicherheitsexperte Abdullah Ağar beantwortete die Fragen von Cumhuriyet. Ağar sagte: „Die Türkei muss notfalls trotz der USA handeln. Das kleine Israel demonstrierte seine strategische Überlegenheit nach dem 7. Oktober, indem es eine existentielle Rechtfertigung vorlegte. Die Grundregel in dieser Geographie: Wer nicht auf dem Feld ist, steht auf der Speisekarte.“
Originalartikel
Originaltitel:
Abdullah Ağar Suriye’deki PKK’nın ‘ABD istemiyor’ diye görmezden gelinemeyeceğini söyledi: Sahada değilsen menüdesin
Originalzusammenfassung:
Terör ve Güvenlik Uzmanı Abdullah Ağar Cumhuriyet’in sorularını yanıtladı. Ağar "Türkiye gerekirse ABD’ye rağmen harekat yapmak zorunda. Küçücük İsrail varoluşsal bir gerekçe üreterek, 7 Ekim’den sonra stratejik üstünlüğünü ortaya koydu. Bu coğrafyada temel kural: Sahada değilsen menüdesin" dedi.