Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: T24 – Politika
Übersetzt aus TR
Der Gesetzentwurf, der auch eine Erhöhung der Mindestrente vorsieht, liegt in der Generalversammlung der Großen Türkischen Nationalversammlung.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
- Die Verhandlungen über den gesamten Vorschlag sind abgeschlossen - Seydi Gülsoy, Abgeordneter der AK-Partei Osmaniye, einer der ersten Unterzeichner des Vorschlags: „(Die niedrigste Rente) Diese Zahl, die im Juli 2025 bei 16.881 Lira liegt, wird um etwa 18,48 Prozent auf 20.000 Lira erhöht, was einem Anstieg über der 6-Monats-Inflationsrate entspricht. Während derzeit 4 Millionen 11.000 Rentner davon profitieren, nachdem die Verordnung erlassen wurde 4 Millionen 917 Lira. „Wir haben dies auf tausend Menschen erhöht.“ – CHP Malatya-Abgeordneter Veli Ağbaba: „Nicht nur diejenigen, die die niedrigsten Renten beziehen, diejenigen, die 9.000 Prämientage zahlen, sondern alle, einschließlich Ärzte, Lehrer und Arbeiter, sind verarmt.“
Originalartikel
Originaltitel:
En düşük emekli aylığının artırılmasını da içeren kanun teklifi TBMM Genel Kurulunda
Originalzusammenfassung:
- Teklifin tümü üzerindeki görüşmeler tamamlandı- Teklifin ilk imza sahiplerinden AK Parti Osmaniye Milletvekili Seydi Gülsoy:- "(En düşük emekli aylığı) 2025 Temmuz'da 16 bin 881 lira olan bu rakam, 6 aylık enflasyon oranının üzerinde bir artışla yaklaşık yüzde 18,48 artırılarak 20 bin liraya yükseltilmektedir. Mevcut durumda 4 milyon 11 bin emeklimiz buradan faydalanırken, yapılan düzenlemeyle 4 milyon 917 bin kişiye çıkarmış bulunmaktayız"- CHP Malatya Milletvekili Veli Ağbaba:- "Artık sadece en düşük emekli aylığı alanlar, 9 bin gün prim ödeyenler değil, doktoru da öğretmeni de işçisi de herkes yoksullaşmış durumda"- MHP Genel Başkan Yardımcısı ve Konya Milletvekili Mustafa Kalaycı:- "Emeklilerimizin derdi derdimiz, beklentileri beklentimizdir. Emeklilerimizin beklentilerinin önümüzdeki süreçte karşılanacağına inanıyoruz"