Die Welt steht am Scheideweg!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Spannungen zwischen der US-Regierung und ihren europäischen Verbündeten, die aufgrund der Grönlandkrise begannen, haben eine neue Dimension erreicht. Die gestern im schweizerischen Davos von europäischen Staats- und Regierungschefs, darunter Ländern wie Kanada, abgegebenen Erklärungen deuten darauf hin, dass sich die USA und ihre traditionellen Verbündeten in einem Konflikt befinden. Er verriet, dass er an einem Scheideweg stand. Die transatlantischen Beziehungen stehen an einem Bruchpunkt.
Tatsächlich fasste die Rede des kanadischen Premierministers Mark Carney die Stimmung in Davos zusammen. Carney erklärte, die Welt befinde sich „mitten in einem Bruch, nicht in einem Übergang“ und fügte hinzu, dass „die alte Ordnung nicht zurückkommen wird und es keinen Sinn hat, darüber zu trauern.“ Carney erklärte, sie wüssten, dass die Geschichte der „regelbasierten Ordnung“ zum Teil eine Lüge sei: „Die Mächtigsten werden sich ausnehmen, wenn es ihnen passt, und die Handelsregeln werden asymmetrisch sein.“
Originalartikel
ABD yönetimi ile Avrupalı müttefikleri arasında Grönland krizi nedeniyle başlayan gerginlik yeni bir boyuta tırmandı.Kanada gibi ülkeleri de yanına alan Avrupalı liderler tarafından dün İsviçre’nin Davos kentinde yapılan açıklamalar, ABD ile geleneksel müttefiklerinin bir yol ayrımında olduğunu ortaya koydu. Transatlantik ilişkiler bir kırılma noktasında.
Nitekim Kanada Başbakanı Mark Carney’in konuşması, Davos’taki hissiyatı özetledi. Carney, dünyanın “bir geçişin değil kopuşun ortasında” olduğunu belirtirken, “eski düzenin geri gelmeyeceğini, bunun yasını tutmanın yersiz olduğunu”ifade etti. “Kurallara dayalı düzen”hikayesinin kısmen yalan olduğunu bildiklerini belirten Carney, “En güçlü olanların işlerine geldiğinde kendilerini muaf tutacaklarını, ticaret kurallarının asimetrik