Übersetzte Zusammenfassung Quelle: BirGün – Genel Übersetzt aus TR

Venezuela, Grönland, Minneapolis: Außen Show, innen Empörung

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Während wir in die dritte Woche nach der US-Operation in Venezuela eintreten, ist es nun klar, dass es nicht darum geht, durch die Absetzung Maduros die Demokratie nach Venezuela zu bringen, sondern durch Gewalt und Drohungen eine neue globale Hegemonie zu errichten. Doch diese imperiale Tyrannei Trumps, die „Donroe-Doktrin“ genannt wird und offen sogar auf Verbündete abzielt, verwandelt sich in einen Bumerang, anstatt die erhoffte absolute Herrschaft zu bringen. Nachdem sie Gewalt zu einer Sprache der Diplomatie gemacht hat, scheint sie heute einen Bruch mit ihren Verbündeten und eine Bedrohung für ihre eigene politische Zukunft verursacht zu haben, da die militarisierte Kraft im Land ihre eigenen Bürger erschießt. 

Erinnern wir uns...

Seit dem ersten Tag hat der Angriff eine ideologische Kluft in Venezuela und auf der ganzen Welt deutlich gemacht. Wenn wir uns die venezolanischen Medienorganisationen ansehen, hat das staatliche Fernsehen VTV (Venezolana de Televisión) einen Ansatz gewählt, der völlig im Einklang mit der Regierung (PSUV) steht. Betrieb in Zusammenarbeit mit dem regionalen Nachrichtensender Telesur

Originalartikel

Originaltitel:
Venezuela, Grönland, Minneapolis: Dışarıda şov, içeride infial
Originalzusammenfassung:

ABD’nin Venezuela’da gerçekleştirdiği operasyonun ardından üçüncü haftaya girerken, asıl meselenin Maduro’yu koltuğundan ederek Venezuela’ya demokrasi getirmek değil, şiddet ve tehdit yoluyla yeni bir küresel hegemonya tesis etme çabası olduğu artık ortada. Fakat Trump’ın "Donroe Doktrini" olarak anılan ve müttefikleri dahi açıkça hedef alan bu emperyal zorbalığı, umulan mutlak hakimiyeti getirmek yerine bir bumeranga dönüştü. Şiddeti bir diplomasi dili haline getirmesi, bugün hem müttefikleriyle arasını açmış hem de içerideki militarize gücün kendi vatandaşlarını vurmasıyla kendi siyasi geleceğini tehdit eder hale gelmiş görünmektedir. 

HATIRLAYALIM…

İlk günden bu yana saldırı dünya çapında olduğu gibi Venezuela’da da bir ideolojik yarılmayı belirginleştirdi. Venezuela medya kuruluşları üzerinden baktığımızda, devlet televizyonu VTV (Venezolana de Televisión) tamamen iktidar (PSUV) çizgisinde bir yaklaşım benimsedi. Bölgesel haber ağı Telesur ile birlikte operasyon

Quelle

Quelle
BirGün – Genel
Veröffentlicht
25.01.2026 04:40
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü