Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Drittes Treffen in 4 Monaten auf Zypern… Ohi* für jedes Angebot von Nikos (*Nein auf Griechisch)
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
TRNZ-Präsident Tufan Erhürman traf sich gestern zum dritten Mal unter der Aufsicht der Vereinten Nationen (UN) in den vier Monaten seit seinem Amtsantritt mit dem griechischen Staatschef Nikos Hristodulidis. Da Nikos jedoch alle Forderungen ablehnte, brachte das Treffen keine nennenswerten Ergebnisse für die Verhandlungen.
Originalartikel
Originaltitel:
Kıbrıs’ta 4 ayda 3. buluşma… Nikos’tan her teklife ohi* (*Rumca hayır)
Originalzusammenfassung:
KKTC Cumhurbaşkanı Tufan Erhürman, göreve başlamasının üzerinden geçen 4 ay içinde dün Rum lider Nikos Hristodulidis ile Birleşmiş Milletler (BM) gözetiminde üçüncü kez bir araya geldi. Ancak Nikos’un tüm talepleri reddetmesiyle görüşmeden müzakerelerle ilgili kayda değer bir sonuç çıkmadı.