Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Ankara ist zufrieden... Die „gelbe Zone“ geht zu Ende
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die heute erzielte Einigung zwischen der syrischen Regierung und der Terrororganisation YPG freute Ankara. Mit der Vereinbarung wird Türkiye weiterhin eine aktive Rolle vor Ort spielen, um die in der Praxis möglicherweise auftretenden Probleme zu lösen. Mit der Vereinbarung wird die seit langem bestehende gelbe Zone (Gebiete unter SDF-Kontrolle) auf der syrischen Landkarte praktisch verschwinden.
Originalartikel
Originaltitel:
Ankara memnun... ‘Sarı bölge’ sona eriyor
Originalzusammenfassung:
Suriye hükümeti ile terör örgütü YPG arasında bugün varılan mutabakat, Ankara'yı memnun etti. Mutabakatla uygulamada karşılaşılabilecek sorunların çözümü için Türkiye, sahada aktif rol üstlenmeye devam edecek. Anlaşma ile Suriye haritasında uzun süredir var olan sarı bölge (SDG kontrolündeki alanlar) fiilen ortadan kalkacak.