Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Die Plausibilität des Risikos des „leichten Geldes“ in einem Regime der Futurisierung: Von Pavillons zu OnlyFans
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Anstatt in den Diskussionen über die moralistische Sprache, die jungen Frauen „Akzeptanz“ auferlegt, oder die neoliberale Ordnung, die ihnen sagt, sie sollen „sich selbst retten“, stecken zu bleiben, werden wir es wagen, einen Blick auf die miteinander verflochtene Ordnung aus Schulden, Unsicherheit, Geschlechterungleichheit und geschlechtsspezifischer Gewalt zu werfen, die diese Entscheidungen erfordert?
Originalartikel
Originaltitel:
Geleceksizleştirme rejiminde “kolay para” riskinin makullüğü: Pavyonlardan OnlyFans’a
Originalzusammenfassung:
Genç kadınlara “makbul” olmayı dayatan ahlakçı dilin ya da “kendi kendini kurtar” diyen neoliberal düzenin tartışmalarına sıkışmak yerine, bu tercihleri zorunlu kılan borçlandırma, güvencesizlik, toplumsal cinsiyet eşitsizliği ve toplumsal cinsiyet temelli şiddetin iç içe geçtiği düzene bakmaya cesaret edebilecek miyiz?