Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Unterstützung von CHP für den Arbeiterwiderstand der Migros: „Wir fordern Sie auf, hier nicht einzukaufen“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach dem Widerstand tausender Migros-Arbeiter gegen die niedrige Lohnerhöhung und der Inhaftierung und Entlassung derjenigen, die sich an diesem Widerstand beteiligten, gab die CHP-Jugendgruppe eine Erklärung zur Unterstützung der Migros-Mitarbeiter ab. In einer Erklärung auf einem Migros-Markt hieß es: „Wir fordern Sie auf, hier nicht einzukaufen, bevor die Lagerarbeiter ihre Rechte bekommen und der Widerstand mit Gewinnen endet.“
Originalartikel
Originaltitel:
Migros'taki işçi direnişine CHP'den destek: 'Sizleri buradan alışveriş yapmamaya çağırıyoruz'
Originalzusammenfassung:
Migros'ta çalışan binlerce işçinin düşük maaş zammı karşısında başlattığı direniş ve bu direnişe katılanların gözaltına alınması ile işten çıkarmaların ardından CHP Gençlik Kolları, Migros çalışanlarına destek vermek açıklamada bulundu. Bir Migros markette yapılan açıklamada ''Depo işçileri hakkını almadan, direnişler kazanımla sonuçlanmadan buradan alışveriş yapmamaya çağırıyoruz sizleri'' ifadeleri kullanıldı.