Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Dünya
Übersetzt aus TR
Tagesüberfall in London: Maskierte Verdächtige schlugen Fenster ein
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In London, der Hauptstadt Englands, kam es am Samstag tagsüber zu einem Schmuckraub. Zwei maskierte Verdächtige drangen in den Laden ein, indem sie mit einem Hammer die Fensterscheiben einschlugen, flüchteten und nahmen den Schmuck aus der Vitrine mit. Das Eingreifen der Mitarbeiter reichte nicht aus, um den Raub zu stoppen.
Originalartikel
Originaltitel:
Londra’da gündüz vakti soygun: Maskeli şüpheliler camları kırdı
Originalzusammenfassung:
İngiltere’nin başkenti Londra’da cumartesi günü gündüz saatlerinde bir kuyumcu soygunu yaşandı. İki maskeli şüpheli, camları çekiçle kırarak girdikleri dükkândan vitrindeki takıları alıp kaçtı. Çalışanların müdahalesi ise soygunu durdurmaya yetmedi.