Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Ekonomi
Übersetzt aus TR
Die Inflation machte die Gehaltserhöhungen für Arbeitnehmer und Rentner vom ersten Monat an zunichte: Die Gehälter gingen aus eigener Tasche
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die Inflation machte die Gehaltserhöhungen für Arbeitnehmer und Rentner im ersten Monat zunichte. Fast die Hälfte der Gehaltserhöhungen, die Beamte und pensionierte Beamte im Januar erhielten, gingen im ersten Monat verloren. Auch die Erhöhung der Arbeiter- und Bag-Kur-Renten ging zurück. 1.359 Lira des Mindestlohns gingen verloren, bevor er eingesteckt wurde. Beamtenverbände äußerten ihre Forderung nach einer „dringenden Erhöhung“.
Originalartikel
Originaltitel:
Enflasyon emekçi ve emekliye yapılan zamları ilk aydan sildi süpürdü: Maaş cebe girmeden gitti
Originalzusammenfassung:
Enflasyon, emekçi ve emekliye gelen zamları daha ilk aydan sildi süpürdü. Memur ve memur emeklisinin ocak ayında aldığı zammın neredeyse yarıya yakını ilk aydan gitti. İşçi ve Bağ-Kur emekli aylıklarına yapılan zam da eridi. Asgari ücretlinin bin 359 lirası da daha cebe girmeden uçtu. Memur konfederasyonları “acil zam” talebini dile getirdi.