Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Es ziehen starke Unwetter und Gewitter auf! Die Meteorologie hat eine Warnung herausgegeben: Sturzflut-, Sturm-, Blitz- und Tornadowarnungen für viele Provinzen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Nach den neuesten Auswertungen der Generaldirektion Meteorologie herrscht im ganzen Land teilweise und stark bewölktes Wetter, während im Westen und in der Mitte mit starken Regenfällen zu rechnen ist. Während man davon ausgeht, dass es in den Küstengebieten gelegentlich zu Gewittern kommen wird, wird vorhergesagt, dass es in einigen Regionen sehr heftige Niederschläge geben wird. Die Regenfälle, die in den westlichen Provinzen beginnen, werden am Freitag im ganzen Land wirksam sein. Die Meteorologie gab für viele Provinzen eine kritische Warnung heraus.
Originalartikel
Originaltitel:
Kuvvetli fırtına ve gök gürültülü sağanak yağış geliyor! Meteoroloji saat verdi: Birçok il için ani sel, fırtına, yıldırım ve hortum uyarısı
Originalzusammenfassung:
Meteoroloji Genel Müdürlüğü’nün son değerlendirmelerine göre yurt genelinde parçalı ve çok bulutlu hava etkili olurken, batı ve iç kesimlerde sağanak yağış bekleniyor. Kıyı bölgelerde yer yer gök gürültülü yağışlar görüleceği tahmin edilirken, bazı bölgelerde yağışların çok kuvvetli olması öngörülüyor. Batı illerde başlayacak yağışlar cuma günü tüm yurtta etkili olacak. Meteoroloji saat vererek birçok il için kritik uyarıda bulundu.