Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Bewaffneter Angriff in Sultangazi: Marktbesitzer verletzt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Sultangazi, Istanbul, eröffneten zwei maskierte Personen das Feuer auf E.C., den Besitzer des Marktes, der zuvor angeschossen worden war. E.C. wurde an seinem Fuß und seiner Bauchhöhle verletzt. Während er ins Krankenhaus gebracht wurde, stellte sich heraus, dass er unter Polizeischutz stand. Es wurden Ermittlungen eingeleitet, um die entkommenen Angreifer zu fassen.
Originalartikel
Originaltitel:
Sultangazi'de silahlı saldırı: Market sahibi yaralandı
Originalzusammenfassung:
İstanbul Sultangazi’de maskeli iki kişi, daha önce de kurşunlanan marketin sahibi E.C.’ye silahla ateş açtı. Ayağından ve karın boşluğundan yaralanan E.C. hastaneye kaldırılırken, polis korumasında olduğu öğrenildi. Kaçan saldırganların yakalanması için çalışma başlatıldı.