Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Bewaffneter Angriff auf einen Spirituosenladen in Şişli!
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ein vermummter und maskierter Angreifer traf vor einem Tekel-Händler in Şişli ein und startete einen bewaffneten Angriff auf Ozan A. und Ensar D., die sich darin befanden. Bei dem Angriff wurden zwei Personen verletzt, die versuchten, sich mit einem Stuhl als Schutzschild vor dem Angriff zu schützen. Überwachungskameraaufnahmen vom Moment des Angriffs wurden enthüllt.
Originalartikel
Originaltitel:
Şişli’de tekel bayisine silahlı saldırı!
Originalzusammenfassung:
Şişli'de araçla tekel bayi önüne gelen kapüşonlu ve maskeli saldırgan, içeride bulunan Ozan A. ve Ensar D.’ye silahlı saldırı düzenledi. Saldırı sırasında sandalyeyi kalkan yaparak saldırıdan kendini korumaya çalışan 2 kişi yaralandı. Saldırı anına ait güvenlik kamerası görüntüleri ortaya çıktı.