Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Medienmogul in China zu 20 Jahren Gefängnis verurteilt! „Der Hauptakteur der Verschwörungen“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Der dissidente Medienchef Jimmy Lai, der seit 2020 aufgrund des nationalen Sicherheitsgesetzes in der Sonderverwaltungszone Hongkong in China inhaftiert ist, erschien heute vor dem Richter.

ZU 20 JAHREN GEFÄNGNIS VERURTEILT

Jimmy Lai, der die Politik der chinesischen Regierung scharf kritisierte und Gründer der geschlossenen Zeitung Apple Daily war, wurde wegen insgesamt drei Verbrechen angeklagt: zwei wegen Verschwörung zur Zusammenarbeit mit ausländischen Mächten und eines wegen provokativer Veröffentlichungen. Das Gericht verurteilte Lai, einen britischen Staatsbürger, zu 20 Jahren Gefängnis wegen Kollaboration mit ausländischen Mächten und Veröffentlichung provokativer Veröffentlichungen. Neben Lai wurden sechs ehemalige leitende Angestellte von Apple Daily, ein Aktivist und ein Rechtsassistent zu Gefängnisstrafen zwischen 6 und 10 Jahren verurteilt.

'Hauptdarsteller von Verschwörungen'

Drei nationale Sicherheitsrichter, Medien

Originalartikel

Originaltitel:
Çin'de medya patronuna 20 yıl hapis cezası! 'Komploların baş aktörü'
Originalzusammenfassung:

Çin'in Hong Kong Özel İdari Bölgesi'nde 2020 yılından bu yana ulusal güvenlik yasası kapsamında tutuklu yargılanan muhalif medya patronu Jimmy Lai, bugün hakim karşısına çıktı.

20 YIL HAPİS CEZASINA ÇARPTIRILDI

Çin yönetiminin politikalarını sert bir şekilde eleştiren ve kapatılan Apple Daily gazetesinin kurucusu olan Jimmy Lai, yabancı güçlerle iş birliği yapmak için komplo kurma suçundan iki, provokatif yayınlar yapmak suçundan bir olmak üzere toplam üç suçtan yargılandı. Mahkeme İngiltere vatandaşı Lai’ye yabancı güçlerle iş birliği yapmak ve provokatif yayınlar çıkarmak suçlamalarıyla 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. Lai’nin yanı sıra, Apple Daily’nin 6 eski üst düzey çalışanı, bir aktivist ve bir hukuk asistanı 6 ile 10 yıl arasında değişen hapis cezalarına çarptırıldı.

'KOMPLOLARIN BAŞ AKTÖRÜ'

Üç ulusal güvenlik hakimi, medya

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
09.02.2026 09:11
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü