Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: BirGün – Genel
Übersetzt aus TR
Die positive UVP-Entscheidung für den Steinbruch in İvrindi wurde vor Gericht gebracht
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Umweltverbände und Bürger reichten Klage gegen die „UVP-positive“ Entscheidung für den geplanten Kalksteinbruch und die Brech- und Siebanlage im Bezirk İvrindi in Balıkesir ein. Es wurde erklärt, dass das Projekt Wälder und landwirtschaftliche Flächen zerstören werde und die Sprengstoffproduktion 260 Meter von Siedlungen entfernt erfolgen werde.
Originalartikel
Originaltitel:
İvrindi'de taş ocağına verilen ÇED olumlu kararı mahkemeye taşındı
Originalzusammenfassung:
Balıkesir’in İvrindi ilçesinde planlanan kalker ocağı ve kırma-eleme tesisi için verilen “ÇED olumlu” kararına karşı çevre dernekleri ve yurttaşlar dava açtı. Projenin orman ve tarım alanlarını yok edeceği, yerleşim yerlerine 260 metre mesafede patlatmalı üretim yapılacağı belirtildi.