Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Die Zahl der Toten bei den Demonstrationen im Iran wurde aktualisiert
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die in den USA ansässige Iranian Human Rights Activists News Agency (HRANA) berichtete, dass die Zahl der Menschen, die bei den Protesten im Iran, die am 8. und 9. Januar durch das Eingreifen der Sicherheitskräfte unterdrückt wurden, ihr Leben verloren, auf 7.000 gestiegen ist.
Originalartikel
Originaltitel:
İran'daki gösterilerde hayatını kaybedenlerin sayısı güncellendi
Originalzusammenfassung:
ABD merkezli İran İnsan Hakları Aktivistleri Haber Ajansı (HRANA), 8-9 Ocak'ta emniyet güçlerinin müdahalesiyle bastırılan İran'daki eylemlerde yaşamını yitirenlerin sayısının 7 bin 2'ye yükseldiğini bildirdi.