Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
„Diplomatic Escape“-Operation gegen den Anführer der Caspers: Auffällige Details bei den Ermittlungen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Vorwurf, dass Mehmet Kurtoğlu, Codename „Emmi“, einer der Manager der Caspers-Organisation für organisierte Kriminalität, der international als Täter von Arbeitsplatzschießereien und Erpressungen in der Türkischen Republik Nordzypern (TRNZ) gesucht wird, mit einem Fahrzeug mit Diplomatenkennzeichen ins Ausland geschmuggelt wurde, mobilisierte die Sicherheitseinheiten. Sechs Verdächtige, bei denen ein Zusammenhang mit dem Vorfall vermutet wurde, wurden festgenommen.
Originalartikel
Originaltitel:
Casper'lar liderine "Diplomatik Kaçış" operasyonu: Soruşturmada çarpıcı detaylar
Originalzusammenfassung:
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde (KKTC) iş yerlerinin kurşunlanması ve haraç olaylarının faili olarak uluslar arası düzeyde aranan Casper'lar Organize Suç Örgütü yöneticilerinden "Emmi" kod adlı Mehmet Kurtoğlu'nun diplomatik plakalı araçla yurt dışına kaçırıldığı iddiası, güvenlik birimlerini harekete geçirdi. Olayla bağlantılı olduğu değerlendirilen 6 şüpheli tutuklandı.