Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Es wurde eine Anklage wegen Mordes mit Axt und Spitzhacke im Weinberghaus vorbereitet. Der Gesichtsausdruck ließ mir das Blut in den Adern gefrieren
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde eine Anklageschrift zu dem Vorfall vorbereitet, bei dem İsa Turgut (35) in einem Weinberghaus in Kartepe mit einer Axt und einer Spitzhacke getötet wurde. Staatsanwalt, verhaftet Y.C.B. Er beantragte bis zu 15 Jahre Gefängnis für Nazir Bayır (17) und lebenslange Haft wegen „vorsätzlichen Mordes“ für Nazir Bayır (19).
Originalartikel
Originaltitel:
Bağ evinde balta ve kazmalı cinayette iddianame hazırlandı. İfadeler kan dondurdu
Originalzusammenfassung:
Kartepe'de bir bağ evinde, balta ve kazmayla İsa Turgut'un (35) öldürüldüğü olaya ilişkin iddianame hazırlandı. Savcı, tutuklanan Y.C.B. (17) hakkında 15 yıla kadar, Nazir Bayır (19) hakkında ise “kasten öldürme” suçundan müebbet hapis cezası istedi.