Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Die Aktion des Linienbusfahrers wurde gewürdigt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Ein öffentlicher Busfahrer in Sivas ließ die Menschen mit seiner Aktion sagen: „Die Menschheit ist nicht tot“. Die Aktion des Fahrers, der in den Bus einstieg und aufmerksam auf die arme alte Frau achtete, wurde geschätzt.
Tolga Yılmaz, seit 5 Jahren Fahrer eines privaten öffentlichen Busses in Sivas, bemerkte eine alte Frau, als sie zwischen Saturday Pazarı und Aydoğan unterwegs war. Obwohl es vor der Bushaltestelle war, hielt Yılmaz für die alte Frau an, nahm sie mit in den Bus und half ihr, sich auf den Vordersitz zu setzen. Tolga Yılmaz unterhielt sich eine Weile mit der alten Frau und bot der Frau an, seine Jacke zu geben, die sagte, sie hätte niemanden außer einer Tochter. Die Aktion von Tolga Yılmaz, die der alten Frau etwas Geld gab, wurde von denen, die es sahen, geschätzt.
„Unsere älteren Menschen sind immer unsere Krönung“
Tolga Yılmaz, der sagte, er habe angehalten, als er die alte Frau sah, die Schwierigkeiten beim Gehen hatte, sagte: „Als ich am Samstag an der Aydoğan-Linie arbeitete, sah ich eine alte Tante vor der Bushaltestelle. Sie hatte Schwierigkeiten beim Gehen, wir hatten eine ältere Schwester bei ihr, die versuchte, ihr zu helfen. Sie winkte dem Bus zu, also blieb ich stehen. Ich wusste nicht, wer die Tante war.“
Originalartikel
Originaltitel:
Halk otobüsü şoförünün hareketi takdir topladı
Originalzusammenfassung:
Sivas’ta bir halk otobüsü sürücüsü, yaptığı hareket ile ‘insanlık ölmemiş’ dedirtti. Otobüse binen ve yoksul durumda olan yaşlı kadın ile yakından ilgilenen sürücünün hareketi takdir topladı.
Sivas’ta 5 yıldır Özel Halk Otobüsü şoförlüğü yapan Tolga Yılmaz, Cumartesi Pazarı-Aydoğan seferi yaptığı sırada yaşlı bir kadını fark etti. Durak harici olmasına rağmen yaşlı kadın için duran Yılmaz, otobüse alarak ön koltuğa oturmasını sağladı. Yaşlı kadın ile bir süre sohbet eden Tolga Yılmaz, bir kızı dışında kimsesi olmadığını söyleyen kadına ceketini vermeyi teklif etti. Yaşlı kadına bir miktar nakit para veren Tolga Yılmaz’ın hareketi, görenlerin takdirini topladı.
"Yaşlılarımız her zaman başımızın tacıdır"
Yürümekte zorlanan yaşlı kadını görünce durduğunu söyleyen Tolga Yılmaz, "Cumartesi günü Aydoğan hattında çalışırken durak dışında yaşlı bir teyze gördüm. Yürümekte zorlanıyordu, yanında ona yardımcı olmaya çalışan bir ablamız vardı. Otobüse el etti, ben de durdum. Teyzenin kimsesinin