Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Es wurde zweimal per Gerichtsbeschluss aufgehoben: Beharren auf „Dynamitabbau“ im Karagöl-Naturpark
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
HIMMEL. Erdölbergbau, Bau, Transportindustrie. Und Handel. Ltd. Şti hat das UVP-Verfahren nach den „Annullierungs“-Entscheidungen der Gerichte zur Eröffnung eines „Kalksteinbruchs sowie einer Brech- und Siebanlage“ rund um den Karagöl-Naturpark, der für seine Waldpräsenz bekannt ist, erneut eingeleitet.
Originalartikel
Originaltitel:
2 kez mahkeme kararıyla iptal edildi: Karagöl Tabiat Parkı'na 'dinamitli maden' ısrarı
Originalzusammenfassung:
S.K.Y. Petrol Madencilik İnşaat Nakliye San. Ve Tic. Ltd. Şti, orman varlığı ile bilinen Karagöl Tabiat Parkı çevresinde “Kalker Ocağı ve Kırma Eleme Tesisi” açmak için mahkemelerin verdiği “iptal” kararlarının ardından yeniden ÇED sürecini başlattı.