Brandkatastrophe in Spanien! Es gibt viele Tote
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Fünf Menschen starben und vier wurden bei einem Brand verletzt, der in einem Wohnhaus in der Nähe von Barcelona in der Region Katalonien im Nordosten Spaniens ausbrach.
Es hat letzte Nacht angefangen
Nach Angaben der katalanischen Feuerwehr vom Dienstag brach das Feuer am Montagabend im Lagerbereich des fünfstöckigen Gebäudes in der Stadt Manlleu, etwa 80 Kilometer nördlich von Barcelona, aus.
5 TOTE, 4 VERLETZTE
In der Erklärung hieß es: „Fünf Menschen kamen ums Leben und vier Menschen wurden leicht verletzt.“ Spanische Medien berichteten, dass es sich bei den Todesopfern um junge Menschen handelte, die sich im obersten Stockwerk des Gebäudes versammelt hatten.
Beamte der Feuerwehr sagten: „Aus unbekannten Gründen konnten die Menschen im Inneren den Lagerbereich nicht verlassen und konnten trotz des Eingreifens der Teams nicht gerettet werden.“
Die Polizei hat eine Untersuchung zu dem Vorfall eingeleitet.
Originalartikel
İspanya’nın kuzeydoğusundaki Katalonya bölgesinde, Barselona yakınlarında bulunan bir apartmanda çıkan yangında 5 kişi hayatını kaybetti, 4 kişi yaralandı.
DÜN GECE BAŞLADI
Katalonya itfaiye teşkilatının salı günü yaptığı açıklamaya göre yangın, pazartesi akşamı Barselona’nın yaklaşık 80 kilometre kuzeyindeki Manlleu kasabasında bulunan beş katlı binanın depo bölümünde başladı.
5 ÖLÜ 4 YARALI
Açıklamada, “Beş kişi yaşamını yitirdi, dört kişi ise hafif yaralandı” denildi. İspanyol basını, hayatını kaybedenlerin binanın en üst katında bir araya gelen gençler olduğunu bildirdi.
İtfaiye yetkilileri, “Henüz bilinmeyen nedenlerle içeride bulunan kişiler depo bölümünden çıkamadı ve ekiplerin müdahalesine rağmen kurtarılamadı” ifadelerini kullandı.
Olayla ilgili polis tarafından soruşturma başlatıldı.