Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Es wurde eine „Patrouille“ zum Gebet in den Schulen eingerichtet! Eğitim-İş: „Dieses Land wird von der Republik regiert, nicht von der Scharia!“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es wurde bekannt, dass an der Sekundarschule Şükrü Şankaya Imam Hatip in Osmangazi, Bursa, der Schulleiter selbst zum Gebet aufgerufen und zur Kontrolle eine „Gebetskontrollpatrouille“ durchgeführt hat. Özkan Rona, Präsident der Bursa Eğitim-İş-Zweigstelle; „Dies ist eine Schule, keine Loge. Dieses Land wird von der Republik regiert, in der jeder Bürger Glaubensfreiheit hat, nicht von der Scharia“, sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Okullarda namaz için 'devriye' kuruldu! Eğitim-İş: 'Bu ülke Cumhuriyet'le yönetilmektedir, şeriatla değil!'
Originalzusammenfassung:
Bursa Osmangazi’deki Şükrü Şankaya İmam Hatip Ortaokulu'nda bizzat okul müdürü tarafından namaz çağrısı yapılıp, kontrol için "namaz kontrol devriyesi" yapıldığı ortaya çıktı. Bursa Eğitim-İş Şube Başkanı Özkan Rona; "Burası bir okuldur, tekke değil. Bu ülke her yurttaşın inanç özgürlüğüne sahip olduğu Cumhuriyet'le yönetilmektedir, şeriatla değil" dedi.