Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Ana Sayfa
Übersetzt aus TR
Minister Gürlek sprach mit Hürriyet... Er kündigte die Schritte für ein „terrorfreies Türkiye“ an
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Es ist ausgeschlossen, dass mögliche Regelungen zu einer Generalamnestie werden. Im gegenwärtigen System gibt es keinen Nutzen aus dem Recht auf Hoffnung, die Entscheidung wird von der Großen Türkischen Nationalversammlung getroffen. Die zu treffenden Regelungen dürfen keine Straflosigkeit bedeuten. Für Haftbefehle sind zwingende Tatverdachtsvoraussetzungen erforderlich.
Originalartikel
Originaltitel:
Bakan Gürlek Hürriyet’e konuştu... ‘Terörsüz Türkiye’ adımlarını açıkladı
Originalzusammenfassung:
Olası düzenlemelerin genel affa dönüşmesi sözkonusu değil. Umut hakkından yararlanma mevcut sistemde yok, kararı TBMM verecek. Yapılacak düzenlemeler cezasızlık anlamına gelmemeli. Tutuklama tedbiri için kuvvetli şüphe sebepleri şart.