Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Er hinterließ ein Testament: Seine Asche wurde an dem Ort verstreut, an dem er 40 Jahre lang gearbeitet hatte
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Prof. führt seit 40 Jahren archäologische Ausgrabungen im Bezirk Elmalı in Antalya durch und hat dabei Dutzende Artefakte ausgegraben. Dr. Die Asche von Machteld Johanna Mellinks Körper wurde im 2.500 Jahre alten Kızılbel Tumulus verstreut, der nach ihrem Willen ausgegraben wurde. Prof., der eine enge Beziehung zu Elmalı aufbaute und als „Mutter der anatolischen Archäologie“ bekannt ist. Dr. Mellinks Name wurde auch verewigt, indem er ihn einer Straße in Elmalı gab, die er „mein zweites Zuhause“ nannte.
Originalartikel
Originaltitel:
Vasiyet bırakmıştı: 40 yıl boyunca emek verdiği yere külleri döküldü
Originalzusammenfassung:
Antalya'nın Elmalı ilçesinde 40 yıl boyunca arkeolojik kazı çalışmaları yürüten ve onlarca eseri gün yüzüne çıkaran Prof. Dr. Machteld Johanna Mellink'in bedenine ait küller, vasiyeti üzerine gün yüzüne çıkarttığı 2 bin 500 yıllık Kızılbel Tümülüsü'ne serpildi. Elmalı ile gönül bağı kuran, 'Anadolu arkeolojisinin annesi' olarak bilinen Prof. Dr. Mellink'in ismi ayrıca 'ikinci vatanım' dediği Elmalı'da bir caddeye verilerek ölümsüzleştirildi.