Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Er ermordete seine Frau mitten auf der Straße und gab dem Richter die Schuld! Die für den Mörder beantragte Strafe steht fest
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Bursa wurde eine verschärfte lebenslange Haftstrafe für den Zahntechniker Atilla Çetin (61) beantragt, der seiner Frau, der Zahnärztin Yasemin Uludağ Çetin (52), die sich gerade scheiden ließ, auf der Straße neben ihren Kindern mit drei Kugeln in den Kopf schoss. Çetin verteidigte sich gegen das Gutachten und beschuldigte den Richter, der während des Scheidungsverfahrens eine einstweilige Verfügung gegen ihn erlassen hatte, und sagte: „Ich wurde während des Scheidungsverfahrens vom Familiengericht schikaniert. Ich bin beim letzten Punkt angelangt. Das Opfer hat mir meine beiden Kinder weggenommen.“
Originalartikel
Originaltitel:
Eşini sokak ortasında katledip hakimi suçlamıştı! Cani hakkında istenen ceza belli oldu
Originalzusammenfassung:
Bursa’da, boşanma aşamasındaki eşi diş hekimi Yasemin Uludağ Çetin'i (52), sokakta çocuklarının yanında 3 kurşunla başından vurup öldüren diş teknikeri Atilla Çetin’in (61), ağırlaştırılmış müebbet hapsi istendi. Mütalaaya karşı savunma yapan Çetin ise boşanma sürecinde hakkında uzaklaştırma kararı veren hakimi suçlayarak, “Boşanma davası aşamasında Aile Mahkemesi'nce mağdur edildim. Son noktaya geldim. Maktul iki çocuğumu benden koparmıştır” dedi.