Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
US-Armee ist bereit, den Iran anzugreifen: Alle Augen sind auf Trump gerichtet
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Berichten zufolge hat die US-Armee ihre militärischen Vorbereitungen im Nahen Osten abgeschlossen und wartet auf den Angriffsbefehl von Präsident Donald Trump. Während in der Region die umfassendste militärische Aufrüstung der letzten Jahre durchgeführt wurde, waren zwei Flugzeugträger und Zehntausende Soldaten gegen den Iran im Einsatz. Die ehemalige Pentagon-Beamtin Dana Stroul erklärte, die Armee sei für einen langfristigen und hochintensiven Einsatz bereit und stellte fest, dass der Flugzeugträger USS Gerald R. Ford in die USA zurückkehrte, aber in den Nahen Osten umgeleitet wurde.
Originalartikel
Originaltitel:
ABD ordusu İran'a saldırıya hazır: Bütün gözler Trump'ta
Originalzusammenfassung:
ABD ordusunun Orta Doğu’daki askeri hazırlıklarını tamamladığı ve Başkan Donald Trump’tan gelecek saldırı emrini beklediği bildirildi. Bölgeye son yılların en kapsamlı askeri yığınağı yapılırken, 2 uçak gemisi ve on binlerce asker İran'a karşı konuşlandırıldı. Eski Pentagon yetkilisi Dana Stroul, ordunun uzun süreli ve yüksek yoğunluklu bir harekata hazır olduğunu belirterek, USS Gerald R. Ford uçak gemisinin ABD'ye dönmekte olduğunu ancak Orta Doğu'ya yönlendirildiğini kaydetti.