Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: NTV – Gündem
Übersetzt aus TR
Ein Leben voller Folter endete mit dem Tod. Sie wollte sich scheiden lassen, weil sie es satt hatte, geschlagen zu werden.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In Çatalca, Istanbul, kam Gülten Ürkmez, eine 41-jährige Mutter von vier Kindern, bei dem bewaffneten Angriff ihres Mannes, von dem sie weg wollte, ums Leben. Ürkmez wollte ihren Mann verlassen, weil die Gewalt, die sie erlebte, unerträglich wurde. Darüber hinaus stellte sich heraus, dass ihre Kinder aufgrund dieser Situation auch ihren Vater von zu Hause wegdrängten.
Originalartikel
Originaltitel:
İşkenceyle dolu hayat ölümle bitti. Dayaktan bıktığı için boşanmak istemiş
Originalzusammenfassung:
İstanbul Çatalca'da 41 yaşındaki dört çocuk annesi Gülten Ürkmez ayrılmak istediği eşinin silahlı saldırısında hayatını kaybetti. Ürkmez eşinden gördüğü şiddetin dayanılmaz hale gelmesi nedeniyle ayrılmak istiyordu. Üstelik çocuklarının da bu durum nedeniyle babalarını evden uzaklaştırdığı ortaya çıktı.