Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Das genetische Schicksal veränderte „Onkel“: Sie dachten, es sei das Ende der Welt

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Bei der 40-jährigen Songül Kara, die im Bezirk İzmir Kemalpaşa lebt, wurde in ihrer Jugend die genetische Nierenerkrankung „Nephronophthisis“ diagnostiziert.

Kara, die trotz der angewandten Behandlungen ein Nierenversagen erlitt, konnte sich 2009 mit einer Niere, die ihrem älteren Bruder Ağırit Ayhan in einem Privatkrankenhaus in Çiğli entnommen wurde, wieder am Leben halten.

Auch seine Tochter erkrankte an der gleichen Krankheit

Bei Karas 12-jähriger Tochter Yaren Kara wurde vor vier Jahren „Nephronophthisis“ diagnostiziert. Yaren Kara, der Dialyse und medikamentöse Behandlung erhielt, erhielt von seinem Onkel Burhan Ayhan (45) im Privatkrankenhaus, in dem die Transplantation an seiner Mutter durchgeführt wurde, eine Nierentransplantation.

Mutter Songül Kara erzählte Reportern, dass ihre Brüder ihr und dann ihrer Tochter mit ihren Organen das Leben geschenkt hätten.

Seit anderthalb Monaten gehen sie jeden Tag zum selben Ort und warten! 100.000 Lira Belohnung für diejenigen, die es sehen

Originalartikel

Originaltitel:
Genetik kaderi 'dayı' değiştirdi: Dünyanın sonu sanıyorlardı
Originalzusammenfassung:

İzmir Kemalpaşa ilçesinde yaşayan 40 yaşındaki Songül Kara'ya gençlik yıllarında genetik böbrek hastalığı olan "Nefronoftizis" teşhisi kondu.

Uygulanan tedavilere rağmen böbrek yetmezliği gelişen Kara, 2009 yılında Çiğli’deki özel bir hastanede ağabeyi Ağıt Ayhan’dan alınan böbrekle yeniden hayata tutundu.

KIZI DA AYNI HASTALIĞA YAKALANDI

Kara'nın 12 yaşındaki kızı Yaren Kara'ya da 4 yıl önce "Nefronoftizis​​​​​​​" tanısı konuldu. Diyaliz ve ilaç tedavisi gören Yaren Kara’ya, annesine de nakil ameliyatının yapıldığı özel hastanede, dayısı Burhan Ayhan’dan (45) alınan böbrek nakledildi.

Anne Songül Kara, gazetecilere, abilerinin önce kendisine sonra da kızına organlarıyla hayat verdiğini söyledi.

Bir buçuk aydır her gün aynı noktaya gidip bekliyorlar! Görenlere tam 100 bin lira ödül

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
27.02.2026 09:52
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü