Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Somalischer Minister in Ankara… „Çağrı Bey wird die Zukunft Somalias verändern“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Somalias Minister für Häfen und Seeverkehr, Abdülkadir Muhammed Nur, der im Rahmen des Panels „Beziehungen zwischen der Türkei und Somalia im globalen Transformationsprozess“ im Rahmen der Präsidentschaft der Republik Türkei nach Ankara kam, erklärte, dass das Bohrschiff Çağrı Bey, das vor etwa zwei Wochen den Hafen Mersin Taşucu verließ, in 45 Tagen mit der Öl- und Erdgasexploration in Somalia beginnen werde, und sagte: „Es weckt Hoffnung.“ Das wird das Gesicht und die Zukunft Somalias verändern. Ich hoffe, dass es ein gutes Ergebnis wird.“ „Wir werden es nehmen“, sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Somalili Bakan Ankara’da… ‘Çağrı Bey Somali’nin geleceğini değiştirecek’
Originalzusammenfassung:
CUMHURBAŞKANLIĞI İletişim Başkanlığı’nda düzenlenen “Küresel Dönüşüm Sürecinde Türkiye-Somali İlişkileri” paneli çerçevesinde Ankara’ya gelen Somali Limanlar ve Deniz Ulaştırma Bakanı Abdülkadir Muhammed Nur, yaklaşık iki hafta önce Mersin Taşucu Limanı’ndan ayrılan Çağrı Bey Sondaj Gemisi’nin 45 gün sonra Somali’de petrol ve doğalgaz arama çalışmalarına başlayacağını belirterek, “Somali’nin yüzünü ve geleceğini değiştirecek bir umut taşıyor. İnşallah güzel bir sonuç alırız” diye konuştu.