Übersetzte Zusammenfassung Quelle: Milliyet – Ana Sayfa Übersetzt aus TR

Schnellkochtopf-Katastrophe zur Iftar-Zeit! „Ich berührte mein Gesicht, ein Stück Fleisch kam heraus“

Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.

Die 26-jährige Dilek Şahin, Mutter von zwei Kindern, die im Dorf Lower Dumanlı im Bezirk Taşlıçay lebt, kochte zu Hause Linsensuppe in einem Schnellkochtopf auf dem Herd für iftar vor 4 Tagen. Er hat es gekocht.

Şahin, der seine Kinder an den Tisch rief, wollte hastig den Schnellkochtopf vom Herd nehmen und ihn auf den Boden stellen, als die Zeit für das Abendgebet näher rückte. Währenddessen explodierte der Topf, den er schüttelte, ohne Luft zu holen, was zu Verbrennungen zweiten Grades an Şahins Gesicht und Körper führte.

Sie könnten interessiert sein

Als Nachbarn die Explosion und Şahins Schreie hörten, baten sie die Notrufzentrale 112 um Hilfe.

Şahin wurde im Verbrennungsbehandlungszentrum des Stadtkrankenhauses Erzurum behandelt, wohin er nach dem Eingriff in das Staatskrankenhaus Taşlıçay überwiesen wurde.

„Ich habe verbrannt, verbrenne niemanden anderen“

Şahin, der sich in Behandlung befand, verursachte eine Explosion, als er den Schnellkochtopf vom Herd nahm.

Originalartikel

Originaltitel:
İftar vakti düdüklü tencere faciası! ‘Yüzüme elimi sürdüm, et parçası geliyordu'
Originalzusammenfassung:

Taşlıçay ilçesinin Aşağı Dumanlı köyünde yaşayan 2 çocuk annesi 26 yaşındaki Dilek Şahin, 4 gün önce iftar için evdeki sobada düdüklü tencereyle mercimek çorbası pişirdi.

Sofraya çocuklarını çağıran Şahin, akşam ezanı vakti yaklaşınca aceleyle sobanın üzerinden düdüklü tencereyi alıp yere koymak istedi. Bu sırada havasını almadan salladığı tencerenin patlamasıyla Şahin'in yüzü ve vücudunda 2. derece yanıklar oluştu.

İlginizi Çekebilir

Patlama sesini ve Şahin'in çığlıklarını duyan komşuları, 112 Acil Çağrı Merkezi'nden yardım istedi.

Şahin, Taşlıçay Devlet Hastanesinde yapılan müdahalenin ardından sevk edildiği Erzurum Şehir Hastanesi Yanık Tedavi Merkezi'nde tedaviye alındı.

"BEN YANDIM BAŞKASI YANMASIN"

Tedavisi süren Şahin, düdüklü tencereyi sobanın üzerinden almasıyla patlama

Quelle

Quelle
Milliyet – Ana Sayfa
Veröffentlicht
01.03.2026 09:20
Originalsprache
TR
Anzeigesprache
DE

Diese Seite teilen

Menü