Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Ivana Sert in Dubai: „Es ist nicht leicht, Bombengeräusche zu hören“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Die eskalierenden Spannungen in der Region nach den Angriffen der USA und Israels auf den Iran trafen die Modedesignerin Ivana Sert und ihren Sohn Kayon Ateş Sert in Dubai. Sert, der nach Flugausfällen in der Stadt, in der die Vergeltungsraketen einschlugen, festsaß, teilte seine Angst mit den Worten: „Der Alarm ertönt ständig, wir wollen so schnell wie möglich nach Türkiye zurückkehren.“
Originalartikel
Originaltitel:
Ivana Sert Dubai'de: 'Bomba sesleri duymak kolay değil'
Originalzusammenfassung:
ABD ve İsrail’in İran’a yönelik saldırıları sonrası bölgede tırmanan gerilim, modacı Ivana Sert ve oğlu Kayon Ateş Sert’i Dubai’de yakaladı. Misilleme füzelerinin düştüğü kentte uçuşların iptal edilmesiyle mahsur kalan Sert, yaşadığı korkuyu "Sürekli alarmlar çalıyor, bir an önce Türkiye'ye dönmek istiyoruz" sözleriyle paylaştı.