Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Iran-Spannungsprotest im US-Senat: Der Arm eines ehemaligen Marines wurde gebrochen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
In der Sitzung des US-Senats, in der der mögliche Krieg gegen den Iran diskutiert wurde, kam es zu einer Protestkrise. Der ehemalige Marinesoldat Brian McGinnis protestierte gegen die Sitzung und sagte: „Amerika will nicht für Israel kämpfen“; Es wurde behauptet, dass ihm der Arm gebrochen wurde, als die Sicherheitskräfte versuchten, ihn aus der Halle zu holen.
Originalartikel
Originaltitel:
ABD Senatosu’nda İran gerilimi protestosu: Eski deniz piyadesinin kolu kırıldı
Originalzusammenfassung:
ABD Senatosu’nda İran’a yönelik olası savaşın ele alındığı oturumda protesto krizi yaşandı. Eski deniz piyadesi Brian McGinnis, “Amerika İsrail için savaşmak istemiyor” diyerek oturumu protesto etti; güvenlik güçleri tarafından salondan çıkarılmaya çalışılırken kolunun kırıldığı iddia edildi.