Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Dünya
Übersetzt aus TR
Irans stellvertretender Außenminister Kazem Gharibabadi: Die USA haben in Genf eine große Lüge erzählt
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der stellvertretende iranische Außenminister Kazem Garibabadi erklärte, die USA hätten die Diplomatie verraten und ihnen bei den laufenden Verhandlungen in Genf eine große Lüge aufgetischt. Garibabadi erhielt eine Nachricht aus den USA, in der es hieß: „Die Menschen im Iran sind gegen das Regime und wollen, dass das Regime wechselt.“ Zu seinen Aussagen sagte er: „Trump muss in den Iran kommen und die Menschen auf der Straße sehen. Die Menschen hier wollen gesehen werden, nicht die Demokratie.“ er antwortete. Garibabadi betonte außerdem, dass der Kriegseinsatz in der Straße von Hormus andauere und dass die Meerenge geschlossen bleiben werde, solange der Krieg andauere.
Originalartikel
Originaltitel:
İran Dışişleri Bakanı Yardımcısı Kazım Garibabadi: ABD Cenevre'de çok büyük bir yalan söyledi
Originalzusammenfassung:
İran Dışişleri Bakanı Yardımcısı Kazım Garibabadi, Cenevre'de devam eden müzakerelerde ABD'nin diplomasiye ihanet ettiğini ve kendilerine çok büyük bir yalan söylediğini belirtti. Garibabadi, ABD'den gelen "İran'da halk rejime muhalif, rejimin değişmesini istiyor." söylemleri için ise "Trump'ın İran'a gelip sokaklarda insanları görmesi lazım. Burada insanlar demokrasi değil kendilerinin görülmesini istiyor." yanıtını verdi. Garibabadi, ayrıca Hürmüz Boğazı'nda savaş angajmanının devam ettiğini savaş devam ettiği sürece boğazın kapalı olacağının altını çizdi.