Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Warnung des Sprechers des Außenministeriums Keçeli bezüglich der Ägäischen Inseln: Wir werden keine vollendeten Tatsachen zulassen
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Öncü Keçeli, Sprecher des Außenministeriums, gab eine Erklärung zu den jüngsten Entwicklungen hinsichtlich des entmilitarisierten Status der Ägäischen Inseln ab. Keçeli sagte: „Es ist nicht verwunderlich, dass einige Kreise, die die jüngsten Entwicklungen in unserer Region als Chance nutzen wollen und bei jeder Gelegenheit versuchen, unsere bilateralen Beziehungen zu unserem NATO-Verbündeten Griechenland zu vergiften, neue vollendete Tatsachen versuchen.“ sagte er.
Originalartikel
Originaltitel:
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Keçeli'den Ege Adaları ile ilgili uyarı: Oldubittilere izin vermeyeceğiz
Originalzusammenfassung:
Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Öncü Keçeli, Ege Adalarının silahsızlandırılmış statüsüne ilişkin son dönemde yaşanan gelişmeler hakkında açıklama yaptı. Keçeli "Bölgemizde yaşanan son gelişmeleri fırsata çevirmek isteyen ve her vesileyle NATO müttefikimiz Yunanistan'la ikili ilişkilerimizi zehirlemeye gayret gösteren bazı çevrelerin yeni bir oldubitti teşebbüsünde bulunmaları esasen şaşırtıcı değildir." dedi.