Aufstand gegen die Zensur in Epstein
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der US-Milliardär Jeffrey Epstein (66), der ein Prostitutionsnetzwerk aufgebaut hatte, in dem er seinen einflussreichsten Kunden kleine Mädchen anbot, wurde 2019 tot im Gefängnis in New York aufgefunden, wo er eine Strafe absaß wegen sexuellen Missbrauchs. US-Präsident Donald Trump, ein ehemaliger Freund Epsteins, stimmte der Veröffentlichung der Fallakten in diesem Jahr nach öffentlichem Druck zu. Auch das US-Justizministerium veröffentlichte die Akten am vergangenen Freitag auf seiner öffentlichen Website. Die Zensur der Akten und die Entfernung von 16 Akten und des Trump-Epstein-Fotos aus der Veröffentlichung am nächsten Tag lösten jedoch eine Reaktion aus.
'Es wird vertuscht'
Zu denjenigen, die gegen die zensierte Veröffentlichung rebellierten, gehören Mitglieder der Demokratischen Partei, die Gegner von Trump sind, sowie die Opfer, die Epstein in seinem Netzwerk für sexuellen Missbrauch benutzt. Die Demokraten sagen, dass die Fakten verschleiert werden und dass einflussreiche Personen Prostitutionsverbrechen vertuschen.
Originalartikel
En etkili müşterilerine küçük kızları sunduğu bir fuhuş ağı kuran ABD’li milyarder Jeffrey Epstein (66)cinsel istismardan yattığı New York’taki cezaevinde 2019’da ölü bulunmuştu. Epstein’ineski dostu olan ABD Başkanı Donald Trump, bu yıl kamuoyu baskısı üzerine dava dosyalarının yayınlanmasını kabul etti. ABD Adalet Bakanlığı da geçen cuma halka açık internet sayfasında dosyalar yayınladı. Ancak dosyaların sansürlenmesi ve16 dosyayla Trump-Epstein fotoğrafının ertesi gün yayından kaldırılması tepkiye neden oldu.
‘Örtbas ediliyor’
Sansürlü yayına isyan edenler arasında Trump muhalifi Demokrat Partililerin yanı sıra Epstein’ın cinsel istismar ağında kullandığı mağdurlar da bulunuyor. Demokratlar gerçeklerin gizlendiğini, etkili kişilerin fuhuş suçlarının örtb