Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Cumhuriyet – Manşet
Übersetzt aus TR
Unterwegs, auch wenn manche sagen, es sei Männersache: Die vierfache Mutter führt mit ihrem rosafarbenen Truck internationale Transporte durch.
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Sema Can (42), Mutter von vier Kindern, wurde TIR-Fahrerin, nachdem sie ihr Unternehmen in der Textilindustrie nach dem Konkurs geschlossen hatte, nachdem sie sich von ihrem Vater und ihrem Bruder inspirieren ließ. Can, der seit etwa fünf Jahren internationale Transporte betreibt, transportiert mit seinem rosafarbenen LKW Fracht in viele Länder Europas. Can, die nach der Trennung von ihrem Mann mit ihren Kindern zusammenlebt, sagte: „Meiner Meinung nach ist es ein sehr wertvoller und wertvoller Beruf. Ich denke, alle Frauen, die Mut haben, an sich glauben, Selbstvertrauen haben, die versuchen, etwas zu erreichen, indem sie wie ich Mutter und Vater von 4 Kindern sind, können es tun. Ich denke, alle Frauen, die diese Stärke in sich finden, können es tun.“
Originalartikel
Originaltitel:
Erkek işi diyenlere inat yollarda: 4 çocuk annesi, pembe renkli TIR'ı ile uluslararası taşımacılık yapıyor
Originalzusammenfassung:
Tekstil sektöründeki iş yerini iflastan sonra kapatmasının ardından babası ve ağabeyinden esinlenen 4 çocuk annesi Sema Can (42), TIR şoförü oldu. Yaklaşık 5 yıldır uluslararası taşımacılık yapan Can, pembe renkteki TIR'ı ile Avrupa’nın birçok ülkesine yük taşıyor. Eşinden ayrıldıktan sonra çocuklarıyla yaşayan Can, "Bana göre çok değerli ve çok kıymetli bir meslek. Cesareti olan, kendine inanan, öz güveni olan, benim gibi 4 çocukla hem anne hem baba olup bir şeylere yetişmeye çalışan bütün kadınlar bence yapabilir. O gücü kendinde bulan bütün kadınlarımız yapabilir diye düşünüyorum" dedi.