Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
In dem Dorf mit 140 Haushalten wird es seit Jahren praktiziert: Nur Männer machen es einen Monat lang! „So ein Problem haben wir hier nicht“
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Im Tatlıpınar-Dorf Amasya betreten Frauen während des Ramadan nicht die Küche. Bei dieser Praxis, die dem Kochansturm der Frauen während des Ramadan ein Ende setzt, verteilen Männer die vom männlichen Koch zubereiteten Mahlzeiten. Das Dorf mit einem Mülleimer in jeder Straße und jedem Haus wurde vor zwei Jahren von Minister Murat Kurum als Beispiel angeführt.
Originalartikel
Originaltitel:
140 haneli köyde yıllardır uygulanıyor: 1 ay boyunca sadece erkekler yapıyor! 'Burada öyle bir derdimiz yok'
Originalzusammenfassung:
Amasya'nın Tatlıpınar köyünde kadınlar, Ramazan ayı boyunca mutfağa girmiyor. Ramazan boyunca kadınların yemek telaşına son veren uygulamada erkek aşçının hazırladığı yemeklerin dağıtımını erkekler gerçekleştiriyor. Her sokakta, evde atık kutusu bulunan köy Bakan Murat Kurum tarafından 2 yıl önce örnek gösterilmişti.