Was erwartet den Iran und den Nahen Osten nach dem Krieg? Hier ist das 6-Stufen-Szenario
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Der Iran-USA-Israel-Krieg geht mit all seiner Gewalt weiter. Gegenseitige Angriffe gingen heute in den neunten Tag. Nach dem Tod des Religionsführers Ayatollah Ali Khamenei im Iran kam es im Land zu zwei unterschiedlichen Reaktionen. Während einige im Iran und in der Diaspora lebende Iraner die Nachricht feierten, wurde Khameneis Tod für viele Menschen als Tragödie empfunden und in einigen Regionen gingen Menschen auf die Straße.
Neben wichtigen Persönlichkeiten der iranischen Regierung verloren Hunderte iranische Zivilisten bei den Luftangriffen der USA und Israels ihr Leben. Der Iran hingegen reagierte auf US-amerikanische und israelische Ziele in der gesamten Region. Mehr als ein halbes Dutzend Länder waren in der ersten Woche des Konflikts direkt betroffen.
Laut der New York Times (NYT) wird die Zukunft von rund 100 Millionen Iranern, die innerhalb und außerhalb des Landes leben, mit der Verschärfung der Konflikte zunehmend ungewiss. Wann endet der Krieg und welche Art von Regierung wird danach entstehen?
Originalartikel
İran-ABD-İsrail savaşı tüm şiddetiyle sürüyor. Karşılıklı saldırılar bugün dokuzuncu gününe girdi. İran’da dini lider Ayetullah Ali Hamaney’in ölümü sonrası ülkede iki farklı tepki ortaya çıktı. İran içinde ve diasporada yaşayan bazı İranlılar haberi kutlarken, pek çok kişi için Hamaney’in ölümü bir trajedi olarak görüldü ve bazı bölgelerde halk sokaklara çıktı.
İran yönetiminin önemli isimlerinin yanı sıra yüzlerce İranlı sivil de ABD ve İsrail’in hava saldırılarında hayatını kaybetti. İran ise bölge genelinde ABD ve İsrail hedeflerine karşılık verdi. Çatışmanın ilk haftasında yarım düzineden fazla ülke doğrudan etkilendi.
The New York Times'a (NYT) göre çatışmaların şiddetlenmesiyle, ülke içinde ve dışında yaşayan yaklaşık 100 milyon İranlının geleceği giderek daha belirsiz hale geliyor. Savaşın ne zaman sona ereceği ve sonrasında nasıl bir yönetim ortaya çıkaca