Übersetzte Zusammenfassung
Quelle: Hürriyet – Gündem
Übersetzt aus TR
Manche Leute fragen das sogar im Verkehr! Rettungswagenfahrer Gülser sprach über die Schwierigkeiten seines Berufs
Diese Seite bietet eine übersetzte Zusammenfassung einer Nachricht eines externen Publishers. Der Originalartikel bleibt auf der Website des Publishers verfügbar.
Gülser Akıtürk (36), seit drei Jahren Krankenwagenfahrerin beim 112 Emergency Health Service in Antalya, sprach am 8. März, dem Internationalen Frauentag, über ihren Beruf und ihre Erfahrungen. Akıtürk, die mit ihren beiden Kolleginnen im selben Krankenwagen arbeitete, sagte, dass sie um Sekunden rasten, als sie sich ans Steuer setzten. Akıtürk sprach auch über die unglaubliche Einstellung, die er im Verkehr erlebte. Akıtürk sagte: „Wir stoßen auf Fragen wie ‚Darf eine Frau einen Krankenwagen benutzen?‘ Manchmal gibt es Menschen, die dem Krankenwagen nicht den Vortritt lassen oder sich fragen, ob sich darin ein Patient befindet.“ sagte er
Originalartikel
Originaltitel:
Trafikte bunu bile soran var! Ambulans şoförü Gülser, mesleğinin zorluklarını anlattı
Originalzusammenfassung:
Antalya'da 112 Acil Sağlık Hizmetleri'nde 3 yıldır ambulans şoförlüğü yapan Gülser Akıtürk (36), 8 Mart Dünya Kadınlar Günü'nde mesleğini ve yaşadıklarını anlattı. 2 kadın meslektaşıyla aynı ambulansta görev yapan Akıtürk, direksiyona geçince saniyelerle yarıştıklarını söyledi. Ayrıca Akıtürk, trafikte karşılaştığı akılalmaz tutumu da anlattı. Akıtürk, "'Kadın ambulans kullanabilir mi' gibi sorularla karşılaşıyoruz. Bazen ambulansa yol vermeyen ya da içeride hasta olup olmadığını sorgulayan kişiler de olabiliyor." dedi